{"id":1400,"date":"2009-09-15T15:16:14","date_gmt":"2009-09-15T14:16:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=1400"},"modified":"2011-03-05T15:39:52","modified_gmt":"2011-03-05T14:39:52","slug":"kateb-yacine-le-coeur-entre-les-dents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/kateb-yacine-le-coeur-entre-les-dents\/","title":{"rendered":"Kateb Yacine, Le coeur entre les dents"},"content":{"rendered":"

\"\"Un ch\u00eane \u00e0 l\u2019ombre de sa cr\u00e9ativit\u00e9 !<\/strong><\/p>\n

Kateb Yacine un homme universel, rendu accessible aux lecteurs par cette biographie palpitante de Benamar Mediene. Le coeur entre les dents est en v\u00e9rit\u00e9 une v\u00e9ritable muse qui vous noue la gorge et que l\u2019on a pourtant envie de porter comme une amulette pour en \u00e9tendre le t\u00e9moignage.<\/h1>\n

Gilles Perrault dit \u00ab on n\u2019a jamais lu une biographie \u00e9crite de cette fa\u00e7on \u2026C\u2019est une \u00e9ruption po\u00e9tique. Le lecteur en reste m\u00e9dus\u00e9 \u00bb. Il s\u2019agit encore une fois d\u2019une r\u00e9surrection de sa m\u00e9moire brandissante pour faire face \u00e0 ceux qui l\u2019ont stigmatis\u00e9. L\u2019ouvrage se perp\u00e9tue dans une mobilit\u00e9 o\u00f9 s\u2019\u00e9lucide le myst\u00e8re d\u2019un parcours digne et \u00e9mouvant, notamment riche en actions. C\u2019est alors que l\u2019on d\u00e9couvre Yacine d\u00e9j\u00e0 jeune po\u00e8te confront\u00e9 aux rigueurs extr\u00eames de sa patrie assi\u00e9g\u00e9e. Yacine esth\u00e8te, puriste \u00e0 l\u2019esprit critique, conqu\u00e9rant des coeurs par la force intelligente du verbe et par son naturel d\u00e9sarmant. En effet, l\u2019auteur intransigeant avec lui-m\u00eame, allant souvent \u00e0 l\u2019encontre de ses int\u00e9r\u00eats personnels dans les divers compromis existentiels. Sa dimension spirituelle et universelle, son succ\u00e8s litt\u00e9raire n\u2019affectent nullement son attitude que ce soit face \u00e0 la mis\u00e8re ou \u00e0 la maladie ; il gardera toujours une spontan\u00e9it\u00e9 surprenante et une humilit\u00e9 hors du commun. Les id\u00e9es qui ont m\u00fb sa vie d\u00e9voilent un coeur jeune et plein d\u2019amour qu\u2019il conservera jusqu\u2019\u00e0 son dernier souffle. Ainsi, cette biographie ramass\u00e9e fait le point et constitue une passerelle de m\u00e9diation pour emmener le lecteur \u00e0 la conqu\u00eate de l\u2019oeuvre fragment\u00e9e de Yacine. En effet, celui-ci retiendra d\u2019abord les diverses actions culturelles de l\u2019auteur port\u00e9es par un patriotisme pr\u00e9coce : jet\u00e9 en prison \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quinze ans. Par ailleurs, si l\u2019\u00e9criture r\u00e9sistante de l\u2019\u00e9crivain est d\u00e9j\u00e0 connue souvent sous des facettes interpr\u00e9tatives, Benamar M\u00e9diene vient \u00e0 nous \u00e9clairer diff\u00e9remment sur Yacine, en tant qu\u2019essence : une personne agissante, entrainant par ses \u00e9lans, ses qualit\u00e9s intrins\u00e8ques, ses choix et ses d\u00e9ceptions. Yacine nous parait alors exister \u00e0 l\u2019ombre de sa cr\u00e9ativit\u00e9 comme ces grands ch\u00eanes imposants et \u00e9ternels rel\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019humide for\u00eat d\u2019un soleil absent. Pourtant un rossignol et une vol\u00e9e d\u2019artistes en choeur solidaire chanteront toujours ses louanges. A dix-sept ans, le 17 mai 1947, Kateb Yacine est invit\u00e9 \u00e0 donner une conf\u00e9rence sur l\u2019\u00e9mir Abdelkader en France. Sur les affiches et les invitations, on le pr\u00e9sentait comme \u00ab jeune po\u00e8te musulman \u00bb, sans mention de la nationalit\u00e9. Lors de son allocution, il appela l\u2019assistance fran\u00e7aise \u00e0 aider son pays \u00e0 se lib\u00e9rer \u00ab comme le ferait Anatole France pourfendeur des colonisateurs. Il avait alors ce sentiment d\u2019\u00eatre le fr\u00e8re astrologique de Rimbaud \u00bb.Il fit par la m\u00eame occasion la connaissance de la soci\u00e9t\u00e9 savante : Andr\u00e9 Chamson, Jean Cayrol, Eluard, Aragon, Elsa Triolet et Jean Amrouche. Sa rencontre avec Aragon fut tr\u00e8s \u00e9prouvante, Yacine \u00e9crira \u00ab il avait accept\u00e9 de me recevoir dans une salle des lettres fran\u00e7aises. Paul Eluard \u00e9tait pr\u00e9sent. Aragon, assis sur une chaise, une main pos\u00e9e sur l\u2019accoudoir, m\u2019accueillit d\u2019un :\u2019\u2019Ah !c\u2019est vous le jeune po\u00e8te alg\u00e9rien ?savez-vous, jeune homme, qu\u2019un cousin \u00e0 moi est sous-pr\u00e9fet dans la r\u00e9gion de Constantine ?un choc !tout ce que ce grand homme, ce communiste, que j\u2019admirais, ce s\u00e9maphore de la litt\u00e9rature avait \u00e0 me dire se r\u00e9sumait \u00e0 une information familiale! Il r\u00e9duisait ce que j\u2019\u00e9tais, le pourquoi de ma visite, \u00e0 une co\u00efncidence g\u00e9ographique. Son cousin, fonctionnaire colonial\u2026 \u00bb Par ailleurs, Kateb Yacine, ayant un caract\u00e8re libre et direct, se moquait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des situations surfaites, comme il se moquait du formalisme excessif qu\u2019il trouvait ridicule. Ses positions ouvertes qui ne souffraient pas d\u2019\u00e9quivoque lui attir\u00e8rent la foudre des muphtis, qui se sont arrog\u00e9 le droit de le pourchasser et de le contraindre \u00e0 l\u2019exil. Depuis \u00ab Quand le nom de Kateb est l\u00e2ch\u00e9 (\u2026) devant les misogynes, par atavisme, antipo\u00e9tiques par exc\u00e8s de virilit\u00e9, ils r\u00e9pondent : subversif ou m\u00e9cr\u00e9ant ou les deux, en ajoutant parfois communiste, pour couper court \u00e0 toute dangereuse d\u00e9rive de la discussion \u00bb. Cette injustice le poursuivra jusqu\u2019\u00e0 sa mort, lorsqu\u2019on lui d\u00e9niera le droit \u00e0 l\u2019alg\u00e9rianit\u00e9 et au titre de martyr. Rappelons que de son vivant, en plus d\u2019avoir subi les affres de l\u2019int\u00e9grisme et des muphtis, l\u2019auteur assistera douloureusement aux crises de folies qui secou\u00e8rent la vie de sa maman apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re. Face \u00e0 des situations aussi p\u00e9nibles, la vie de Kateb Yacine en fut tr\u00e8s affect\u00e9e. Pourtant, en d\u00e9pit de tous ces al\u00e9as, l\u2019auteur ne manquera pas d\u2019exprimer cet amour maternel par d\u2019\u00e9minents hommages rendus aux femmes du monde entier en fervent d\u00e9fenseur de leur droit et de leur libert\u00e9. Donc, Kateb Yacine n\u2019abdiquera jamais, bien au contraire, il multipliera les activit\u00e9s. Il affirmera que\u2018\u2019 la posture horizontale le rend atone, anesth\u00e9si\u00e9 comme un malade \u00e0 la porte du bloc op\u00e9ratoire \u00bb. De plus, il s\u2019\u00e9l\u00e8vera contre tout reniement d\u2019une id\u00e9e justifi\u00e9e par des calculsm\u00e9diocres ou irrationnels. En ce sens, il estime que l\u2019on doit donner libre cours \u00e0 l\u2019expression du \u2018\u2019moi\u2019\u2019. Il explique: \u00ab Certains disent que nous les \u2018\u2019Orientaux\u2018\u2018 n\u2019aimons pas parler du \u00ab\u00a0je\u00a0\u00bb intime, par pudeur, par esprit communautaire et soumission aux tabous (\u2026) dans mes livres, je parle autant de moi que Proust ou \u00c9luard le font dans leurs oeuvres. Les Hadiths du proph\u00e8te Mohamed ne sont-ils pas une autobiographie posthume rapport\u00e9e par des t\u00e9moins et transcrite par des scribes ! \u00bb Par ailleurs, le th\u00e9\u00e2tre fut aussi l\u2019expression intrins\u00e8que de Kateb Yacine, les planches de Sidi Bel Abb\u00e8s en t\u00e9moigneront ainsi que l\u2019arabe dialectal qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 tant de pi\u00e8ces prestigieuses depuis qu\u2019il en fut pionnier. L\u2019auteur confie \u00a0\u00bb Les muses familiales m\u2019ont initi\u00e9 \u00e0 leurs secrets. Le berceau fut ma premi\u00e8re loge de th\u00e9\u00e2tre, ma premi\u00e8re sc\u00e8ne. (\u2026) Mon p\u00e8re poussait l\u2019humour jusqu\u2019\u00e0 th\u00e9\u00e2traliser les sc\u00e8nes de m\u00e9nage\u00a0\u00bb. Kateb Yacine t\u00e9moignera encore, de son amour pour les femmes, de son inconstance face \u00e0 l\u2019irr\u00e9sistible attrait, que celles-ci, exercent sur lui. Il avouera son besoin vital d\u2019escapade face \u00e0 la s\u00e9duction (\u00e9voquant le chat qui dispara\u00eet momentan\u00e9ment pour r\u00e9apparaitre plus tard). Il con\u00e7oit la rupture aussi in\u00e9luctable que la rencontre. Par ailleurs, il voue un amour immense \u00e0 ses trois enfants n\u00e9s de m\u00e8res diff\u00e9rentes : Nadia, Hans et Amazigh, ce dernier qu\u2019il a \u00e9lev\u00e9 seul avec beaucoup d\u2019affection. Aussi ses rencontres avec des femmes c\u00e9l\u00e8bres avec lesquelles il a partag\u00e9 des moments intenses t\u00e9moignent du caract\u00e8re esth\u00e8te de l\u2019auteur et de sa grande sensibilit\u00e9. L\u2019auteur \u00e9crira : \u00ab Ma rencontre avec Ana\u00efss fut un miracle pour le presque quinquag\u00e9naire que j\u2019\u00e9tais. Br\u00e8ve mais belle histoire (\u2026). J\u2019ai v\u00e9cu avec elle, cinq jours qui valent une vie. Ana\u00efss m\u2019a d\u00e9montr\u00e9 que toute passion amoureuse est, par sa nature m\u00eame mortelle dans le double sens du mot mortelle. Elle meurt et elle tue\u2026.m\u2019a-t-elle dit dans un sourire ind\u00e9chiffrable. Il faut donc la vivre avant le premier signe de la fl\u00e9trissure. Avant l\u2019arrogance et le pitoyable des mauvais th\u00e9\u00e2tres. Il n\u2019y a rien de plus lamentable qu\u2019une passion d\u00e9chue, maintenue en vie par toutes sortes de m\u00e9dications vitamin\u00e9es puis\u00e9es dans le codex des amours convenues ou par le mensonge. Le mensonge qui est souvent le travesti de la l\u00e2chet\u00e9 ne peut qu\u2019ajouter \u00e0 l\u2019\u00e9chec sa part de bassesse, donc d\u2019indignit\u00e9.
\nPour l\u2019instant tu es le seul homme qui compte dans ma vie lui a-t-elle ajout\u00e9. Je veux dire que ta vie accro\u00eet la mienne et ma vie coule dans tes veines. J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir longtemps march\u00e9 \u00e0 ta recherche, \u00e0 l\u2019aveugle. Je t\u2019ai trouv\u00e9 au terme de mille approximations successives (\u2026). Pourtant la s\u00e9paration est in\u00e9luctable. \u2026\u00bb \u00ab Je lui ai r\u00e9pondu tout doucement en laissant couler les phrases comme si les choses \u00e9taient au dernier seuil de mon inconscient. (\u2026) \u00ab Oui, avant ce matin et depuis dix ans, ma passion amoureuse habitait le lieu de l\u2019h\u00e9sitation. L\u2019amour et la po\u00e9sie ne peuvent \u00eatre que l\u00e0 o\u00f9 la raison perd le contr\u00f4le sur elle-m\u00eame…La passion explore les territoires obscurs et lib\u00e8re les forces latentes de l\u2019\u00eatre. La passion amoureuse c\u2019est la chair vive de la po\u00e9sie (\u2026) je l\u2019ai d\u00e9couverte cette inconnue d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre pour moi, si d\u2019anciennes rivales ne me l\u2019avaient rendue si rare, (\u2026)Ana\u00efss avait la g\u00e9ologie pour m\u00e9tier et la litt\u00e9rature et la peinture pour double vie. Je suis parti au premier indice de sa volont\u00e9. Ce que je dis de toi n\u2019est que lumi\u00e8re peinte, n\u2019est que l\u2019ombre d\u2019un songe. (\u2026) \u00ab Ana\u00efss, Sombre amour clos en si peu de temps. Absurde n\u00e9cessit\u00e9. Sombre amour sans pr\u00e9mices, perdu dans l\u2019immensit\u00e9 d\u2019un point cardinal. A chaque soleil avare et f\u00e9minin de chaque novembre, je crois, l\u2019entendre \u00e0 la fen\u00eatre comme une averse d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9e. \u00bb Les mots deviennent impuissants, pour penser les propos n\u00e9s de cette rencontre, la dimension humaine et po\u00e9tique des deux interlocuteurs nous laisse sur une r\u00e9flexion philosophique et sur un sentiment de beaut\u00e9. Si une simple rencontre de l\u2019\u00e9crivain arrive \u00e0 nous bouleverser, qu\u2019est-ce qu\u2019il en serait s\u2019il s\u2019agissait de commenter toute l\u2019oeuvre de l\u2019auteur. ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un ch\u00eane \u00e0 l\u2019ombre de sa cr\u00e9ativit\u00e9 ! Kateb Yacine un homme universel, rendu accessible aux lecteurs par cette biographie palpitante de Benamar Mediene. Le coeur entre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5,129],"tags":[],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litterature-algerienne","category-n-3"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1402,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions\/1402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}