![\"\"](\"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/mouloud-mameri-2.jpg\" "\\"mouloud-mameri-2\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
\u00abLe printemps, chez nous, ne dure pas\u00bb<\/em> , ainsi commen\u00e7ait Mammeri La Colline oubli\u00e9e<\/em>, roman d\u2019une flamboyante beaut\u00e9 qui signa son entr\u00e9e sensationnelle en litt\u00e9rature. Celui-ci est une peinture saisissante de ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9 la vie de la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne \u00e0 deux ans pr\u00e8s de la Guerre qui secouera, sept longues ann\u00e9es durant, le pays. La publication de La Colline oubli\u00e9e<\/em>, en 1952, a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s mais aussi a provoqu\u00e9 beaucoup de remous. Autant l\u2019oeuvre romanesque suscita l\u2019admiration des esprits de \u00abhaute vol\u00e9e\u00bb et des contemporains lucides qui l\u2019ont accueillie et salu\u00e9e comme un chef-d\u2019oeuvre de r\u00e9alisme savamment \u00e9labor\u00e9, autant elle indigna ceux qui baignaient dans l\u2019\u00e9troitesse et la confusion de leur chauvinisme plus ou moins bon aloi. Tout cela avait acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 l\u2019ascension de Mammeri au rang de ceux qu\u2019on appellera plus tard les p\u00e8res des lettres alg\u00e9riennes, ou la g\u00e9n\u00e9ration 52, ces g\u00e9ants immortels de ce c\u00f4t\u00e9-ci de la M\u00e9diterran\u00e9e. Depuis, il n\u2019a cess\u00e9, et jusqu\u2019\u00e0 ce que ce maudit \u00abarbre\u00bb d\u00e9cide de le ravir au monde des lettres et aux siens, de donner le meilleur de lui-m\u00eame, les tr\u00e9fonds de son \u00e2me, et de le partager g\u00e9n\u00e9reusement avec ses contemporains. Le succ\u00e8s de ce premier roman, le prix des Quatres jur\u00e9s notamment qui salua La Colline oubli\u00e9e<\/em> \u00e0 sa sortie et qu\u2019il avait d\u2019ailleurs refus\u00e9 d\u2019aller recevoir, lui valut une certaine animosit\u00e9 dans le cercle de l\u2019intelligentia de l\u2019\u00e9poque, laquelle se voulait particuli\u00e8rement m\u00e9chante des patriotards : \u00abExotisme\u00bb, \u00abfolklorisme\u00bb, \u00abr\u00e9gionalisme\u00bb, \u00abacculturation\u00bb, tous les vocables des \u00abDonneurs de le\u00e7ons\u00bb !<\/p>\n \u00e0 propos des Donneurs de le\u00e7ons <\/em>est d\u2019ailleurs un texte fort pr\u00e9cieux qui t\u00e9moigne judicieusement de la grandeur de l\u2019homme et de la justesse de son propos, surtout \u00e0 l\u2019encontre de tous ses chasseurs de lumi\u00e8re qui pr\u00e9f\u00e8rent \u00e0 l\u2019honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle et au devoir de v\u00e9rit\u00e9 l\u2019accoutrement et la \u00abpratique des slogans\u00bb. Sinon comment expliquer qu\u2019une oeuvre tourn\u00e9e vers la post\u00e9rit\u00e9, traitant des plus chaudes questions de l\u2019heure, s\u2019\u00e9talant sur une p\u00e9riode d\u2019une quarantaine d\u2019ann\u00e9es, compos\u00e9e d\u2019une floraison de r\u00e9cits en tous genres, d\u2019\u00e9tudes de vulgarisation scientifique d\u2019une profonde rigueur, de traductions des tr\u00e9sors culturels de notre oralit\u00e9 mill\u00e9naire, soit \u00e0 ce point occult\u00e9e et ignor\u00e9e dans son territoire m\u00eame ?<\/p>\n Pr\u00e9sent sur tous les fronts d\u2019\u00e9criture, Mammeri a produit, en effet, quantit\u00e9 d\u2019ouvrages savants qu\u2019on a baptis\u00e9 Tamusni <\/em>(terme qui signifie litt\u00e9ralement \u00e9rudition) : Enqu\u00eates linguistiques avec l\u2019acuit\u00e9 des encyclop\u00e9distes, \u00e9tudes anthropologiques dignes des sp\u00e9cialistes de la discipline, traductions de contes de terroir et d\u2019anciens po\u00e8mes avec une beaut\u00e9 et une originalit\u00e9 extr\u00eames, nouvelles satiriques qui chatouillent les coeurs et soul\u00e8vent le voile qui couvre les \u00e2mes, romans \u00e9mouvents et boulversants \u00e0 force de r\u00e9alisme et de style fin\u2026 Un m\u00eame si\u00e8cle n\u2019enfante que quelques-uns de ces \u00eatres de g\u00e9nie qui \u00e9duquent l\u2019esprit par leurs \u00e9crits en donnant libre cours, pour s\u2019\u00e9lever, au coeur humain.<\/p>\n Parce qu\u2019on ne peut traiter ici toutes les facettes d\u2019une oeuvre aussi prodigieuse, sur l\u2019entendement et l\u2019enchantement de laquelle on a tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 y revenir \u00e0 chaque fois, et parce qu\u2019aussi il s\u2019agit plus de rendre hommage \u00e0 l\u2019un des plus attachants de nos \u00e9crivains et de le (re)donner \u00e0 lire qu\u2019\u00e0 lancer une fouille profonde de l\u2019un de ses ouvrages, on se contente de pr\u00e9senter succinctement ses quatre grands romans, La Colline oubli\u00e9e<\/em>, Le Sommeil du juste<\/em>, L\u2019Opium et le b\u00e2ton <\/em>et La Travers\u00e9e<\/em>. Il n\u2019y a rien de plus \u00e0 propos pour un \u00e9crivain que de revenir sur son oeuvre en dehors de toute pol\u00e9mique biais\u00e9e. Seule compte dans une oeuvre de fiction l\u2019exigence que la beaut\u00e9 du texte soit tir\u00e9e de l\u2019authenticit\u00e9 et de l\u2019intensit\u00e9 du \u00abv\u00e9cu\u00bb de l\u2019auteur. Le reste est litt\u00e9rature !<\/p>\n