{"id":3277,"date":"2012-07-15T12:35:01","date_gmt":"2012-07-15T11:35:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=3277"},"modified":"2012-08-23T16:29:17","modified_gmt":"2012-08-23T15:29:17","slug":"michel-naumann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/michel-naumann\/","title":{"rendered":"Michel NAUMANN"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"\"<\/span><\/p>\n

\u00ab Il faut aussi aller en profondeur sur les attitudes d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s de notre culture vis-\u00e0-vis de ces probl\u00e8mes de colonialisme et d\u2019imp\u00e9rialisme \u00bb<\/span><\/p>\n

L\u2019ivrEscQ : <\/strong>D\u2019abord, quel est votre rapport \u00e0 la litt\u00e9rature, mais surtout \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie puisque vous \u00eates l\u00e0 pour un \u00e9v\u00e8nement important ?<\/strong><\/p>\n

Michel Naumann : <\/strong>Des coll\u00e8gues et amis alg\u00e9riens m\u2019ont invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 plusieurs conf\u00e9rences en Alg\u00e9rie sur la litt\u00e9rature africaine, notamment celle du Nig\u00e9ria et du Congo qui sont les deux pays que j\u2019\u00e9tudie le plus. Bien s\u00fbr, je viens en tant que sp\u00e9cialiste des pays Africains subsaharariens. J’ai d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 aux \u00e9ditions Ellipse et L\u2019Harmattan des essais pour tenter de d\u00e9finir un peu les \u00e9volutions les plus r\u00e9centes de la litt\u00e9rature africaine depuis les grands fondateurs jusqu\u2019aux \u00e9crivains contemporains. Aussi, j\u2019organise au moins une fois par an, une conf\u00e9rence \u00e0 l\u2019universit\u00e9 o\u00f9 je travaille, Cergy-Pontoise (tout pr\u00e8s de Paris), en faisant participer des critiques, des professeurs, des \u00e9crivains, soit d\u2019Afrique, soit d\u2019Inde, puisque ce sont les deux orientations de mes travaux.<\/p>\n

L. : O\u00f9 en sont les \u00e9crivains africains ? Pouvez-vous nous citer quelques c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s, ceux qui sont au podium ?<\/strong><\/p>\n

M. N. : <\/strong>Il y a beaucoup d\u2019\u00e9crivains africains fort c\u00e9l\u00e8bres.\u00a0Je commence par le prix Nobel Wole Soyinka. Je peux vous citer aussi celui qui est connu pour n\u2019avoir pas eu le prix Nobel alors que c\u2019est un \u00e9crivain extraordinaire, d\u2019une grande finesse, d\u2019un style admirable : Chinua Achebe. Il y a \u00e9norm\u00e9ment de talents parmi les \u00e9crivains francophones dont Tchicaya U Tam’si qui n\u2019est plus. C’\u00e9tait un \u00e9crivain exceptionnel. Aussi tous ces jeunes qui font ce que j\u2019appelle de la \u00ab litt\u00e9rature-voyou \u00bb pour se moquer de la d\u00e9finition am\u00e9ricaine des \u00e9tats-voyous. Ces jeunes sortent des normes, des r\u00e8gles. Ils inventent une nouvelle plume qui n\u2019est absolument pas la grande litt\u00e9rature classique de l\u2019\u00e9poque des ind\u00e9pendances ; c\u2019est plut\u00f4t un renouvellement total des id\u00e9es. J\u2019essaie de suivre quelques \u00e9crivains nig\u00e9rians dans le d\u00e9veloppement de leur \u0153uvre. D’autres sp\u00e9cialistes vous parleraient certainement mieux que moi de ces \u00e9crivains r\u00e9cents, puisque je suis d\u00e9j\u00e0 de l’ancienne g\u00e9n\u00e9ration. (…)<\/p>\n

\u00a0Suite de l\u2019article sur version papier <\/span><\/span><\/a><\/p>\n

abonnez-vous \u00e0 L\u2019ivrEscQ<\/strong><\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00ab Il faut aussi aller en profondeur sur les attitudes d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s de notre culture vis-\u00e0-vis de ces probl\u00e8mes de colonialisme et d\u2019imp\u00e9rialisme \u00bb L\u2019ivrEscQ : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1,7,146],"tags":[],"class_list":["post-3277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-une","category-au-fil-des-pages","category-n-18"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3277"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3437,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3277\/revisions\/3437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}