{"id":5230,"date":"2014-05-15T00:10:48","date_gmt":"2014-05-14T23:10:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=5230"},"modified":"2014-05-21T11:59:43","modified_gmt":"2014-05-21T10:59:43","slug":"mustaphanedjai-une-riche-mosaique-cablee-au-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/mustaphanedjai-une-riche-mosaique-cablee-au-numerique\/","title":{"rendered":"MustaphaNedjai Une riche mosa\u00efque c\u00e2bl\u00e9e au num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nedjai.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5274\" alt=\"nedjai\" src=\"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nedjai.jpg\" width=\"610\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nedjai.jpg 610w, https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nedjai-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>De Mustapha Nedjai, j\u2019\u00e9crivais dans un article de presse intitul\u00e9 \u00abUn artiste prodigue ou prodige ?..\u00bb en 1998 : <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abEtonnant itin\u00e9raire que celui de ce peintre. Etonnant non pas au sens o\u00f9 l\u2019on parle souvent de fa\u00e7on super\u00adficielle de l\u2019itin\u00e9raire \u00ab\u00a0achev\u00e9\u00a0\u00bb d\u2019un artiste qui aurait, dit-on, fini par se \u00ab\u00a0stabiliser\u00a0\u00bb dans un style, dans une mani\u00e8re, une th\u00e9matique, une mati\u00e8re ou des supports de sa pr\u00e9di\u00adlection. Quelqu\u2019un avec \u00ab\u00a0un\u00a0\u00bb espace, \u00ab\u00a0un\u00a0\u00bb style, \u00ab\u00a0une\u00a0\u00bb griffe d\u00e9termin\u00e9s et institutionnalis\u00e9s comme on le dirait d\u2019une marque \u00ab\u00a0d\u00e9pos\u00e9e\u00a0\u00bb\u2026 Non!\u00bb <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour aborder et partager la vie d\u2019un tel artiste v\u00e9ritable, sa vie foisonnante, il ne suffit pas de donner sa date de nais\u00adsance ou juste inscrire le nombre de ses expositions r\u00e9alis\u00e9es aussi marquantes soient-elles\u2026 Il faut aussi et surtout , comme pour tout \u00eatre vivant, pr\u00e9cieu\u00adsement approcher ce qui n\u2019est pas imm\u00e9diatement <i>\u00abvisible\u00bb <\/i>: l\u2019atmos\u00adph\u00e8re intime de sa vie, sa pens\u00e9e, ses souvenirs \u2013 tout ce qui le propulse de fa\u00e7on secr\u00e8te, mais forte, permanente et prot\u00e9iforme \u2013 comme un fleuve ou un feu\u2212 dans la cr\u00e9ativit\u00e9, l\u2019inventivi\u00adt\u00e9, le beau, le merveilleux, le critique, le subtil, l\u2019in\u00e9dit et le si simplement complexe\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi comme lorsque assis avec Mus\u00adtapha Nedjai \u00e0 sa table de cuisine, o\u00f9 nous sirotons un caf\u00e9 noir alors qu\u2019il est pr\u00e8s de 20 heures et que je lui pose la question : comment cela se fait-il que tu travailles chaque jour, chaque soir et pratiquement presque chaque nuit \u00e0 la pr\u00e9paration de ta nouvelle expo (X-Torsion 2014) ?.. Il r\u00e9pond en allumant une cigarette blonde :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abMa d\u00e9marche de travail, ma d\u00e9\u00admarche artistique est totalement na\u00adturelle. Je ne fais pas d\u2019effort au sens o\u00f9 on s\u2019oblige \u00e0 faire quelque chose de difficile. Non, \u00e7a coule de source, vu que le temps de r\u00e9flexion prend plus de temps que la r\u00e9alisation pratique des \u0153uvres&#8230; <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Mon lieu de travail, comme je dirai ma table de travail de tous les jours, c\u2019est \u00e0 la fois la peinture, l\u2019\u00e9criture, le film, la musique et d\u2019autres formes d\u2019expression aussi. Pour moi, c\u2019est l\u2019\u00e9vidence m\u00eame, et je ne peux pas les s\u00e9parer.\u00bb <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mustapha Nedjai a, d\u00e8s la premi\u00e8re phrase, saut\u00e9 au-del\u00e0 des apparences et des broutilles pour dire \u00e0 haute voix ce qui \u00ab<i>le travaille 24 heures sur 24<\/i>\u00bb\u2026 Il ne pense m\u00eame pas \u00e0 dire o\u00f9 il va en ville acheter ses pots d\u2019acrylique ou sa toile, ni comment il s\u2019arrange dans sa pi\u00e8ce d\u2019HLM au troisi\u00e8me \u00e9tage pour trouver l\u2019espace n\u00e9cessaire pour peindre et poser d\u00e9licatement une couche d\u2019or sur le dernier n\u00e9 de ses tableaux dans un espace ceintur\u00e9, satur\u00e9 de livres, d\u2019ustensiles, de toiles r\u00e9alis\u00e9es, d\u2019un ordinateur, le tout illumin\u00e9 par une large fen\u00eatre coulissante donnant sur l&rsquo;une des rues les plus passantes de Kouba\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abLa r\u00e9flexion de l\u2019artiste est mentale, <\/i>encha\u00eene-t-il<i>. Le fait de penser, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e9crire, c\u2019est une \u00e9criture\u2026\u00bb<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il fait une pause, yeux grands ouverts derri\u00e8re les verres de ses lunettes rendues gris bleu par les volutes de fum\u00e9e de la cigarette\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et poursuit comme s\u2019il me prenait \u00e0 t\u00e9moin <i>: \u00abAlors qu\u2019est-ce qu\u2019on veut dire quand on accole le terme d\u2019ar\u00adtiste au terme d\u2019intellectuel ? Artiste intellectuel\u2026 Est-ce qu\u2019on veut dire que l\u2019artiste et celui qui r\u00e9fl\u00e9chit sont deux \u00eatre diff\u00e9rents ? Que l\u2019un serait \u00e9tranger \u00e0 l\u2019autre ?&#8230;\u00bb <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019ai \u00e0 ce moment pr\u00e9cis l\u2019impression que Mustapha Nedjai vient de faire \u00e0 nouveau un flash back sur une th\u00e9\u00admatique qu\u2019il a travaill\u00e9e il y a plus d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es dans la s\u00e9rie \u00abMots &amp; Maux\u00bb dont l\u2019image f\u00e9tiche \u00e9tait celle d\u2019un couteau de cuisine qui coupe en deux une plume d\u2019oiseau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Sculpture OUI OUI OUI <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il \u00e9crase sa cigarette dans le cendrier et s\u2019explique : <i>\u00abEn fait tout artiste r\u00e9fl\u00e9chit, lit, \u00e9crit, marche, commu\u00adnique sans cesse, accumule dans sa m\u00e9moire, \u00e9tablit un ordre, fait des choix\u2026 Il va, vient, traverse et retra\u00adverse diff\u00e9rentes formes d\u2019expres\u00adsion. Pour ce qui me concerne, je ne sais pas jouer d\u2019un instrument de musique, mais si je savais, je l\u2019aurais fait pour mon travail comme je fais avec la vid\u00e9o ou lorsque je sculpte des cubes de verre ou fabrique ma propre biblioth\u00e8que en assemblant des planches de bois\u2026 <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Pour le cristal sculpt\u00e9 au laser, je vais te dire comment \u00e7a s\u2019est pass\u00e9. Un ami du quartier, Hakim Toumi, champion d\u2019Alg\u00e9rie et d\u2019Afrique du lancer du marteau des ann\u00e9es 80, est artisan industriel qui r\u00e9alise des tro\u00adph\u00e9es pour les entreprises. En 2008, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 le voir pour les troph\u00e9es de la BD du Fibda. Parmi toutes ses ma\u00adchines \u00e0 imprimer m\u00eame sur des sur\u00adfaces courbes, il me montre une au laser qui peut inscrire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cristal lui-m\u00eame\u2026 Or \u00e0 l\u2019\u00e9poque je cherchais \u00e0 r\u00e9aliser pour moi un rubik\u2019s cube en verre, mobile\u2026 \u00e7a a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9clic : on a r\u00e9alis\u00e9 le rubiks\u2019 cube en cristal et je lui ai demand\u00e9 d\u2019inscrire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, une fois \u00e0 l\u2019horizontale et une fois en diago\u00adnale juste le mot OUI\u2026 En tournant des doigts ce rubiks\u2019 cube dans tous les sens on ne voyait que OUI, OUI, OUI\u2026 \u00c0 cette \u0153uvre j\u2019ai donn\u00e9 le titre de \u00ab\u00a0<\/i>Faites vous Je<i>\u00ab\u00a0, autrement dit : essayez de ne pas \u00eatre un simple b\u00e9ni-oui-oui<\/i>\u00bb(<i>\u2026)<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?page_id=8\" target=\"_blank\">Suite de l\u2019article dans la version papier<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?page_id=8\" target=\"_blank\">abonnez-vous \u00e0 L\u2019ivrEscQ<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Mustapha Nedjai, j\u2019\u00e9crivais dans un article de presse intitul\u00e9 \u00abUn artiste prodigue ou prodige ?..\u00bb en 1998 : \u00abEtonnant itin\u00e9raire que celui de ce peintre. Etonnant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1,4,167],"tags":[],"class_list":["post-5230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-une","category-dossier","category-n33"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5230"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5289,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions\/5289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}