{"id":6699,"date":"2017-06-15T15:09:52","date_gmt":"2017-06-15T14:09:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=6699"},"modified":"2017-12-05T13:46:17","modified_gmt":"2017-12-05T12:46:17","slug":"boussad-ibazizene-des-symboles-comme-arkoun-et-mammeri-ne-nous-laissent-jamais-indifferents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/boussad-ibazizene-des-symboles-comme-arkoun-et-mammeri-ne-nous-laissent-jamais-indifferents\/","title":{"rendered":"Boussad Ibazizene \u00abDes symboles comme Arkoun et Mammeri ne nous laissent jamais indiff\u00e9rents\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Des voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent pour c\u00e9l\u00e9brer la somptuosit\u00e9 de la Kabylie. Les plumes ne meurent jamais : elles ravivent, elles attisent les \u00e2mes qui s\u2019aventurent dans les m\u00e9andres du savoir. En qu\u00eate de renouveau, Boussad Ibazizen publie Le pays de mes anc\u00eatres, hymne chantant l\u2019histoire et les origines des Ath Yanni.\u00a0\u00bb\"Livrescq<\/em><\/p>\n

L\u2019ivrEscQ :<\/span> Vous avez toujours montr\u00e9 le prestige des Ath Yan-ni \u00e0 quel moment avez-vous ressenti le besoin de rendre un hommage \u00e0 la terre de vos anc\u00eatres ?<\/b><\/strong><\/p>\n

Boussad Ibazizene : <\/b><\/strong><\/span>Pour com-mencer, j\u2019ai mis beaucoup de temps pour \u00e9laborer mon ouvrage. Je me suis int\u00e9ress\u00e9 tout d\u2019abord \u00e0 ma fa-mille. Il faut savoir qu\u2019elle compte beaucoup d\u2019instituteurs. J\u2019\u00e9crivais continuellement, sans avoir l\u2019inten-tion de publier. La raison est simple: j\u2019\u00e9tais anim\u00e9 par l\u2019amour du verbe et l\u2019histoire de mon village. Mais je me suis dit : lorsque mes enfants seront grands, que vais-je leur l\u00e9guer?<\/p>\n

A cet instant, il y a eu une prise de conscience. Il fallait relater ce que j\u2019ai appris sur les Ath Yanni. Des sym-boles comme Arkoun et Mammeri ne nous laissent jamais indiff\u00e9rents.<\/p>\n

L\u2019ivrEscQ:<\/span> Comment avez-vous proc\u00e9d\u00e9 pour la collecte des informations ? <\/b><\/strong><\/p>\n

Boussad Ibazizene:<\/span>\u00a0<\/b><\/strong>Ma premi\u00e8re \u00e9tape \u00e9tait les t\u00e9moignages. J\u2019interrogeais des gens, en particulier les vieux des Ath Yanni. C\u2019est une v\u00e9ritable mine d\u2019informa-tions et une source imp\u00e9rissable de sagesse et de bon sens. Vous savez, je ne suis jamais all\u00e9 voir Mouloud Mammeri. Je n\u2019osais m\u00eame pas lui demander des informations sur les Ath Yanni. Je ne parlais pas aux per-sonnes plus \u00e2g\u00e9es que moi. C\u2019\u00e9tait surtout par respect et par admiration. Quant \u00e0 Mohammed Arkoun, je l\u2019ai connu quand il venait chez les P\u00e8res blancs de mon village. Conna\u00eetre des personnes pareilles nous propulse vers l\u2019accomplissement.<\/p>\n

L\u2019ivrEscQ:<\/b><\/strong><\/span>\u00a0Les Ath Yanni, ce n\u2019est pas seulement des villages perch\u00e9s sur des collines. C\u2019est aussi une terre g\u00e9n\u00e9reuse en mati\u00e8re de production litt\u00e9raire et philosophique\u2026<\/b><\/strong><\/p>\n

Boussad Ibazizene :<\/span>\u00a0\u00a0: <\/b><\/strong>Je me suis toujours promis de revisiter la m\u00e9moire collective de nos anc\u00eatres. Je l\u2019ai fait, avec Contes Kabyles d\u2019autrefois revisit\u00e9s<\/i><\/em>. Cette fois-ci, j\u2019ai voulu donner la parole \u00e0 cette terre qui me fascine, qui a tant d\u2019histoires \u00e0 raconter. Je ne suis pas un pr\u00e9curseur. En revanche, je vou-lais apporter ma contribution et faire conna\u00eetre au monde entier l\u2019aura des Ath Yanni. Arkoun et Mammeri sont connus de tous. Mais il y a \u00e9galement nos instituteurs qui ont sillonn\u00e9 tout le territoire national.<\/p>\n

L\u2019ivrEscQ:<\/span> Quels sont les auteurs qui vous ont \u00abinfluenc\u00e9\u00bb concernant la documentation ? Avez-vous des projets d’\u00e9criture ?<\/b><\/strong><\/p>\n

\u00a0Boussad Ibazizene : <\/span><\/b><\/strong>Hormis les t\u00e9moignages, j\u2019ai lu beaucoup de livres parlant de la Kabylie. Je cite \u00e0 ce propos, Augus-tin Ibazizen Le pont de Bereq\u2018 Mouch ou le bond de mille ans <\/i><\/em>et Emile Car-rey R\u00e9cits de Kabylie : campagne de 1857<\/i><\/em>. Tout cela pour \u00e9taler d\u2019une part l\u2019histoire des Berb\u00e8res et d\u2019autre part les caract\u00e9ristiques des Ath Yanni. J\u2019ai en chantier un livre narrant des drames inattendus. Ce sont des faits divers : on n\u2019est pas \u00e0 l\u2019abri de la mort. Il y a toujours des \u00e9v\u00e8nements tragiques, qui bousculent la desti-n\u00e9e de telle ou telle personne. Par exemple : je raconte l\u2019histoire d\u2019un individu frapp\u00e9 par la foudre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Des voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent pour c\u00e9l\u00e9brer la somptuosit\u00e9 de la Kabylie. Les plumes ne meurent jamais : elles ravivent, elles attisent les \u00e2mes qui s\u2019aventurent dans les m\u00e9andres […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[186,187],"tags":[],"class_list":["post-6699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-n49","category-quatre-questions-a-un-auteur"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6699"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6710,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6699\/revisions\/6710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}