{"id":6763,"date":"2017-06-15T13:26:30","date_gmt":"2017-06-15T12:26:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=6763"},"modified":"2017-12-05T13:44:07","modified_gmt":"2017-12-05T12:44:07","slug":"valentina-ghanem-pavlovskaya-le-seul-moyen-de-survivre-cest-de-peindre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/valentina-ghanem-pavlovskaya-le-seul-moyen-de-survivre-cest-de-peindre\/","title":{"rendered":"Valentina Ghanem Pavlovskaya: \u00abLe seul moyen de survivre c\u2019est de peindre\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"LivrescqL\u2019ivrEscQ :<\/span> Vous avez beaucoup voyag\u00e9, une tendance \u00e0 partir en escapade. Croyez vous que cela a influenc\u00e9 vos peintures ? <\/b><\/strong><\/p>\n

Valentina Ghanem Pavlovskaya : <\/b><\/strong><\/span>Si je ne me d\u00e9place pas, je meurs. Je pense que la vie est synonyme de voyages. Ils m\u2019apportent une nou-velle lumi\u00e8re, un nouveau souffle. La vie nous parle. Les odeurs des villes, leurs us et coutumes , leur quotidien. Tout cela nous offre de nouvelles perspectives. Les po\u00e8tes ne cherchent pas l\u2019origine de leur inspiration. Ils se nourrissent. Ce sont des choses qui restent grav\u00e9es en nous. Une chose qui influe sur nos choix de th\u00e8mes. Je suis partie au Sud, j\u2019ai \u00e9pous\u00e9 le d\u00e9sert et la pl\u00e9nitude. Maintenant, je me consid\u00e8re comme riche. J\u2019ai fait quarante-huit pays et chaque voyage m\u2019offre une nouvelle motivation.<\/p>\n

L.:<\/span> Vous aviez eu le courage et la d\u00e9termination pour exposer durant la d\u00e9cennie noire. Dans quelles circonstances avez-vous entrepris une telle d\u00e9marche ?<\/b><\/strong><\/p>\n

V.G. P. : <\/b><\/strong><\/span>Le seul moyen de sur-vivre c\u2019est de peindre, de procr\u00e9er la lumi\u00e8re. Certes, il m\u2019\u00e9tait difficile de sortir, j\u2019\u00e9tais tout le temps \u00e0 la maison. Mon fils se d\u00e9pla\u00e7ait pour ses \u00e9tudes et j\u2019avais peur pour lui. Il y avait un climat de terreur. Mais j\u2019avais une arme : je peignais la joie et des choses qui peuvent nous mo-tiver, nous donner une raison de survivre. Je citerai la Kabylie \u00e0 ce propos. C\u2019est ma chanson ! J\u2019expo-sais chaque ann\u00e9e car j\u2019ai ressenti le besoin d\u2019ext\u00e9rioriser, non seulement pour moi mais pour le peuple. J\u2019avais des expositions o\u00f9 j\u2019utilisais le rouge sur mes oeuvres. Histoire de refl\u00e9ter ce bouillonnement.<\/p>\n

L.:<\/span> La femme occupe une place d\u00e9terminante dans vos oeuvres. On suppose qu\u2019il s\u2019agit de votre gourou\u2026<\/b><\/strong><\/p>\n

V.G. P. : <\/b><\/strong><\/span>Le monde des femmes fait partie de moi. On partage beaucoup d\u2019affinit\u00e9s. On transmet ce m\u00e9lange de sensibilit\u00e9 et de sensualit\u00e9. Ce n\u2019est pas une peinture exclusivement f\u00e9ministe. Il y a d\u2019autres th\u00e8mes qui sont abord\u00e9s. J\u2019ai aussi travaill\u00e9 sur la musique, en mettant en avant mes compositeurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Et m\u00eame des po\u00e8tes, des chanteurs et des \u00e9cri-vains. La femme donne la vie. Elle est belle et ind\u00e9pendante donc je pense que c\u2019est normal de refl\u00e9ter cette dou-ceur.<\/p>\n

L.:<\/span> Vous privil\u00e9giez le figura-tif avec des techniques pastel, aquarelles et m\u00eame acryliques. Dans quel cadre artistique vous situez-vous ?<\/b><\/strong><\/p>\n

V.G. P. : <\/b><\/strong><\/span>Je n\u2019ai jamais cherch\u00e9 \u00e0 m\u2019encadrer dans un style pr\u00e9cis, je ne veux pas m\u2019enfermer. C\u2019est impor-tant d\u2019\u00eatre rebelle, de donner libre cours \u00e0 son imaginaire. Je peux \u00eatre r\u00e9aliste, et m\u00eame faire le contraire. Je travaille sur le vent de sable, les choses en mouvement, en \u00e9bullition. Des fois, je bascule vers des choses calqu\u00e9es sur le quotidien. J\u2019ai fait une exposition Reflets d\u2019Alger<\/i><\/em>. La Cas-bah et les ruelles de la capitale m\u2019ont donn\u00e9 de la mati\u00e8re.<\/p>\n

\u00a0\u00a0Suite de l\u2019article dans la version papier<\/b><\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

abonnez-vous \u00e0 L\u2019ivrEscQ<\/b><\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019ivrEscQ : Vous avez beaucoup voyag\u00e9, une tendance \u00e0 partir en escapade. Croyez vous que cela a influenc\u00e9 vos peintures ? Valentina Ghanem Pavlovskaya : Si je […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1,164,186],"tags":[],"class_list":["post-6763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-une","category-les-arts-plastiques-de-livrescq","category-n49"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6763"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6766,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6763\/revisions\/6766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}