{"id":8014,"date":"2022-06-16T11:42:00","date_gmt":"2022-06-16T10:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=8014"},"modified":"2022-10-12T12:31:10","modified_gmt":"2022-10-12T11:31:10","slug":"amy-liptrot-en-residence-decriture-a-dar-abdeletif-aarc%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/amy-liptrot-en-residence-decriture-a-dar-abdeletif-aarc%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Amy Liptrot en r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture \u00e0 Dar Abdeletif (AARC)\ufffc"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
De gauche \u00e0 droite Mohamed Magani, Amy Liptrot et la traductrice.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Rencontre litt\u00e9raire organis\u00e9e par l\u2019Agence Alg\u00e9rienne pour le Rayonnement Culturel et le British Council avec Amy Liptrot (\u00e9crivaine britannique) et Mohamed Magani (\u00e9crivain alg\u00e9rien) pour \u00e9change d’id\u00e9es et de projets autour de la litt\u00e9rature en ce nouveau monde de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de la plan\u00e8te terre face \u00e0 la crise climatique.<\/p>\n\n\n\n

Amy Liptrot a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture gr\u00e2ce \u00e0 Dar Abdeletif (AARC) et le British Council.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autrice est vers\u00e9e dans la litt\u00e9rature environnementale.<\/p>\n\n\n\n

Dans son intervention, Amy Liptrot d\u00e9clare qu\u2019elle ne prend pas l\u2019avion, et son premier voyage \u00e0 Alger s\u2019est fait par bateau avec son enfant en bas-\u00e2ge. Une aventure qu\u2019elle consid\u00e8re quelque peu difficile.<\/p>\n\n\n\n

La litt\u00e9rature face \u00e0 l\u2019environnement en Alg\u00e9rie n\u2019est pas v\u00e9ritablement abord\u00e9e par nos auteurs, selon Mohammed Magani. Pourtant nos classiques ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019homme dans la civilisation industrielle. N\u00e9anmoins, l\u2019homme face \u00e0 la nature par ce qu\u2019il cause en termes de pollution croissante de l\u2019environnement naturel et celui du r\u00e9chauffement climatique commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019humanit\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n

Selon l\u2019autrice \u00e9cossaise, la litt\u00e9rature environnementale n\u2019est ni id\u00e9ologique, ni partisane d\u2019un parti politique \u00e9colo., bien au contraire, elle \u00e9vite les surench\u00e8res en pla\u00e7ant l\u2019homme dans son environnement. Elle le situe dans sa d\u00e9tresse, ses dommages caus\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Amy Liptrot est laur\u00e9ate du PEN Ackerley Prize 2017 et du Wainwright Prize 2016. A rappeler que l\u2019autrice n\u2019a jamais abord\u00e9 la fiction, ses livres sont des r\u00e9cits \u00e0 partir d\u2019un journal intime (diary). Elle structure ses ouvrages \u00e0 partir de ce qu\u2019elle vit. A sa lecture d\u2019un extrait de son livre \u00ab L\u2019instant \u00bb nouvellement publi\u00e9, ses mots \u00e9taient justes, beaux, percutants. Un r\u00e9cit de voyage, un r\u00e9cit de vie. Et en Angleterre, le public est demandeur de ses sujets.<\/p>\n\n\n\n

Avec les temp\u00eates fracassantes dans son addiction \u00e0 l\u2019alcoolisme et \u00e0 la drogue, la Nature par les sons des oiseaux, par ses ratons laveurs, par la beaut\u00e9 de ses iles l\u2019a sauve de l\u2019implacable chute. Elle doit sa reconstruction \u00e0 dame Nature.<\/p>\n\n\n\n

Elle donne une bonne le\u00e7on de l\u2019amour de sa terre. \u00ab Je critique mon pays, mais je ne permettrai \u00e0 aucun autre de le faire \u00bb. La gr\u00e2ce, la grandeur d\u2019une passionn\u00e9e de la Nature. Une \u00e2me <\/strong>reconstruite tourn\u00e9e vers la Nature qui trouve son point d\u2019orgue dans l\u2019engagement pour l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, l\u2019autrice revient vers son pass\u00e9, apr\u00e8s sa descente en enfer, elle revoit autrement la beaut\u00e9 de son \u00eele natale en Ecosse. On reste saisi par les descriptions de la faune et la flore de sa terre natale, l\u2019archipel \u00e9cossais des Orcades. Elle raconte ce sentiment fort d’\u00eatre en symbiose avec la nature, ses sons et ses silences.<\/p>\n\n\n\n

Un beau p\u00e9riple en \u00e9cosse sans y avoir mis les pieds. Mais surtout un p\u00e9riple dans l\u2019int\u00e9riorit\u00e9 d\u2019un \u00eatre d\u2019une autre culture, d\u2019un autre background, d\u2019une autre langue.<\/p>\n\n\n\n

S.G.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rencontre litt\u00e9raire organis\u00e9e par l\u2019Agence Alg\u00e9rienne pour le Rayonnement Culturel et le British Council avec Amy Liptrot (\u00e9crivaine britannique) et Mohamed Magani (\u00e9crivain alg\u00e9rien) pour \u00e9change d’id\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[7,199],"tags":[],"class_list":["post-8014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-fil-des-pages","category-n-60"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8014"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8024,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8014\/revisions\/8024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}