{"id":8082,"date":"2022-07-03T17:47:00","date_gmt":"2022-07-03T16:47:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/?p=8082"},"modified":"2022-11-06T18:35:15","modified_gmt":"2022-11-06T17:35:15","slug":"au-6e-forum-de-livrescq-autre-regard-recit-mediterraneen%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/au-6e-forum-de-livrescq-autre-regard-recit-mediterraneen%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Au 6e Forum de L\u2019ivrEscQ \u00ab\u00a0Autre regard : R\u00e9cit m\u00e9diterran\u00e9en\ufffc\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Louhal Nourreddine<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Alger offre au touriste d\u2019ici et d\u2019ailleurs l\u2019image de la mer qu\u2019il  voit o\u00f9 qu\u2019il soit, particuli\u00e8rement en haut de \u00ab Dar Essoltane \u00bb (La citadelle d\u2019Alger). Mieux, et tel le regard de la Joconde qui nous suit de son sourire au gr\u00e9 de nos p\u00e9r\u00e9grinations mus\u00e9ales,  le panorama maritime d\u2019Alger se prolonge \u00e0 mesure que l\u2019on se laisse glisser de Bab-Edjedid et jusqu\u2019au palais des Ra\u00efs, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on se trouve.<\/em><\/p>\n\n\n\n

       Le \u00ab chebek \u00bb battant pavillon \u00ab 6e<\/sup> Forum L\u2019ivrEscQ \u00bb a accost\u00e9 ce 3 juillet 2022 sur le rivage de \u00ab R\u2019mila \u00bb (sablette) \u00e0 l\u2019estuaire de Bab-El-Oued avec dans sa cale,  le butin de \u00ab L\u2019Alg\u00e9rie, Patrimoine M\u00e9diterran\u00e9en, 60 ans d\u2019ind\u00e9pendance \u00bb. Objectif, \u00e9lire quartier g\u00e9n\u00e9ral (Q.G) de symposium dans l\u2019ouast-eddar du palais 18 du Bastion 23 sis en ce port de l\u2019Amiraut\u00e9 dit aussi \u00ab mer d’entre terre \u00bb. L\u2019autre but est de disserter autour de la \u00ab mer au milieu des terres \u00bb ou plut\u00f4t ce berceau de moult civilisations qui est l\u2019immensit\u00e9 bleue de la m\u00e9diterran\u00e9e. Pour une odyss\u00e9e, c\u2019en est une, puisqu\u2019\u00e0 bord du galion, il y a la cheffe de l\u2019exp\u00e9dition maritime en l\u2019occurrence la dame \u00ab riassa \u00bb (commandant) Nadia Sebkhi qui est venue buriner son nom dans le livre de bord de l\u2019ancien si\u00e8ge de la capitainerie et pilotage de la \u00ab Ta\u00effa d\u2019El-Djaza\u00efr \u00bb (La marine nationale). Mieux, et au gouvernail, il y avait aussi ses lieutenants, dont l\u2019\u00e9crivaine Zoubeida Mameria en sa qualit\u00e9 de ma\u00eetresse d\u2019\u00e9quipage et Asia Baz qui avait mis pied \u00e0 terre en sa qualit\u00e9 de Timoni\u00e8re du \u00ab Quipos \u00bb (qui signifie Mot en langue Inca) pour mod\u00e9rer les actes de l\u2019\u00e9quipage.<\/p>\n\n\n\n

       Qui se souvient de\u00ab R\u2019milat L\u00e2aouad \u00bb ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

       Et en ce qui \u00e0 trait aux curiosit\u00e9s de bled Sidi Abderrahmane Eth\u00e2alibi, celles-ci s\u2019esquissent au-del\u00e0 du rivage de \u00ab R\u2018mila \u00bb o\u00f9 la cavalerie municipale, en l\u2019occurrence les baudets de la Casbah venaient y prendre un bain r\u00e9parateur. D\u2019o\u00f9 le nom de bapt\u00eame de \u00ab R\u2019milat L\u00e2aouad \u00bb o\u00f9 les petits Ya Ouled venaient s\u2019initier aux bienfaits de la natation.  Faut dire qu\u2019en ce temps-l\u00e0, l\u2019avoisinante plage des Bains de Padovani \u00e9tait ferm\u00e9e aux petits indig\u00e8nes dont la plupart exer\u00e7ait l\u2019avilissant m\u00e9tier de cireur ou portefaix. \u00c0 ce sujet, ayons une pieuse pens\u00e9e pour l\u2019\u00e9l\u00e8ve de l\u2019homme de th\u00e9\u00e2tre et chansonnier Rachid Belakhdar dit Rachid Ksentini (1887-1944), en l\u2019occurrence l\u2019humoriste Chabane Houat dit Sid-Ali Fernandel (1923-1977) dont le nom de sc\u00e8ne avait pignon sur la plage des bains de Padovani, l\u2019actuelle El Kettani.<\/p>\n\n\n\n

       \u00ab Dans ce bassin o\u00f9 jouent des enfants aux yeux noirs Il y a trois continents et des si\u00e8cles d’histoire \u00bb <\/em><\/strong>(Georges Moustaki).<\/p>\n\n\n\n

       C\u2019est qu\u2019il y avait \u00e0 bord du chebek l\u2019\u00e9lite des arts et des lettres au sein de l\u2019\u00e9quipage, dont  le journaliste Si Ahmed Yacine \u00e0 la vigie ainsi que le guide Abderrahmane Khelifa auxquels s\u2019ajoute Moundjia Abdeltif et le barde Abdelkrim Tazarout qui a souhait\u00e9 la bienvenue aux croisi\u00e9ristes \u00e0 l\u2019aide de l\u2019hymne \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e du regrett\u00e9 chanteur Giuseppe Mustacchi ou Yussef Mustacchi (1934-2013 dit Georges Moustaki.<\/p>\n\n\n\n

       La Casbah d\u2019Alger, cette perle de la m\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

       Et sit\u00f4t l\u2019ancre jet\u00e9e dans les \u00abSanglots de C\u00e9sar\u00e9e\u00bb (Editions L. de Minuit), qu\u2019une ma\u00efda aux d\u00e9licieux mets de la nostalgie a r\u00e9unie ce 3 juillet de 16h \u00e0 17h les convives Leila Hamout\u00e8ne et Nourreddine Louhal pour \u00e9num\u00e9rer les perles de \u00ab La grande verte \u00bb qui \u00e9taient contigu\u00ebs \u00e0 Alger. Notamment les enseignes de nos salles de cin\u00e9ma devenues pour la plupart borgnes et avec lesquelles s\u2019\u00e9clairaient les rues d\u2019Alger et celles de l\u2019arri\u00e8re pays. Et puisqu\u2019on est dans la sph\u00e8re du beau, on ne peut occulter \u00e0 ce propos la perle d\u2019El Djaza\u00efr et son diad\u00e8me de la Casbah qui resplendissent \u00e0 l\u2019or\u00e9e du seuil de la \u00ab bab b\u2019har \u00bb (porte de la marine) sis \u00e0 l\u2019avenue des \u00ab Mouahidoun \u00bb (Almoravides) et Djam\u00e2a Lekbir (La grande mosqu\u00e9e) \u0153uvre d\u2019Ibn-Tachfine et \u00ab Djam\u00e2a El Houatine \u00bb (La mosqu\u00e9e de la p\u00eacherie). \u00c0 cet \u00e9gard, c\u2019est \u00e0 la Casbadjia \u00e0 qui l\u2019on doit ce g\u00e9nie de trait de beaut\u00e9 si rutilant sous l\u2019astre lorsqu\u2019il est au z\u00e9nith. Autrement dit, l\u2019attrait de la s\u00e9culaire m\u00e9dina est f\u00e9minin du fait qu\u2019elle est chaul\u00e9e par les casbadjiates de la \u00ab s\u2019qifa \u00bb (seuil) de l\u2019ouast-eddar et jusqu\u2019au menzah du stah (terrasse).<\/p>\n\n\n\n

       \u00ab La casbah d\u2019Alger n\u2019est ni un espace ordinaire ni un quartier comme les autres \u00bb (Momo)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

       Seulement, la vieille cit\u00e9 n\u2019est plus aussi s\u00e9duisante qu\u2019elle ne l\u2019\u00e9tait dans cette \u00ab Casbah lumi\u00e8re \u00bb de Himoud Brahimi dit \u00ab Momo \u00bb (1918-1997). Notamment lorsqu\u2019elle rayonnait dans le film \u00ab Tahia ya didou!\u00bb (Alger l\u2019insolite 1971) de Mohamed Amokrane Zinet dit \u00ab Mohamed Zinet \u00bb (1932-1995). Bien que fl\u00e9trie et en p\u00e9ril, cette cit\u00e9 n\u2019a de cesse de (re)vivre une autre vie dans l\u2019imaginaire collectif des petites gens et reste aussi la muse m\u00eame de l\u2019\u00e2me artistique de la ville d\u2019Alger. D\u2019abord, eu \u00e9gard \u00e0 son potentiel m\u00e9moriel, mais aussi \u00e0 sa terre fertilisante o\u00f9 est ensemenc\u00e9e le totem de notre identit\u00e9 Algero-berb\u00e8re, La Casbah reste tout de m\u00eame ce symbole qui refl\u00e8te ou qui illustre au mieux l\u2019\u00e9loquence d\u2019une m\u00e9dina o\u00f9 il y a beaucoup \u00e0 puiser de sa dimension m\u00e9morielle.  Du fait qu\u2019elle reste ce t\u00e9moin d\u2019une \u00e9poque de sinistre m\u00e9moire, o\u00f9 \u00e9tait ghetto\u00efs\u00e9 l\u2019alg\u00e9rien colonis\u00e9 et indigent.<\/p>\n\n\n\n

       La m\u00e9diterran\u00e9e est dans notre assiette et notre fa\u00e7on de se v\u00eatir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

       Qu\u2019il soit d\u2019\u00ab El Bahdja \u00bb (La joyeuse), \u00ab El-Bahia \u00bb (La radieuse) ou de la \u00ab Coquette \u00bb (Annaba), l\u2019alg\u00e9rien s\u2019est de tout temps v\u00eatu aux couleurs de la m\u00e9diterran\u00e9e, par le fait du costume bleu de chine anticher ou Shanghai, du tee-shirt la marini\u00e8re et du b\u00e9ret basque. Et en ce qui a trait aux saveurs de la m\u00e9diterran\u00e9e, celles-ci se d\u00e9gustent dans la saveur de la sardine chez nos \u00ab tebakhine \u00bb (petits restaurateurs) d\u2019Alger et de notre littoral. En conclusion, la mer et le soleil accueillent le visiteur \u00e0 chaque virage d\u2019Alger, qu\u2019il disait Albert Camus (1913-1960) et c\u2019est aussi l\u2019espace de loisirs mais aussi du large qui s\u2019ouvre sur l\u2019\u00e9vasion.<\/p>\n\n\n\n

       Casbah vue sur mer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

       Alors et dans cette optique, l\u2019habitant de La Casbah jouit d\u2019un incommensurable bonheur, celui d\u2019avoir la mer \u00e0 port\u00e9e de main et \u00e0 vue d\u2019\u0153il. En effet, qu\u2019elle habite un \u00ab beit \u00bb (pi\u00e8ce) dans l\u2019ouast-eddar ou une \u00ab ghorfa \u00bb (chambre) dans le \u00ab foqani \u00bb, la journ\u00e9e de la Casbadjia s\u2019ouvre sur l\u2019incomparable vue sur mer. Mieux nul ne peux spolier la famille Casbadji de sa part d\u2019une vue sur mer, \u00e9tant donn\u00e9 que la s\u00e9culaire m\u00e9dina est b\u00e2tie en gradins, d\u2019o\u00f9 l\u2019avantage que la famille Casbadji s\u2019irise l\u2019\u0153il de la mer. Il est vrai qu\u2019en ce lieu bleut\u00e9, \u00ab Il y a un bel \u00e9t\u00e9 qui ne craint pas l’automne En M\u00e9diterran\u00e9e<\/em> \u00bb. D\u2019o\u00f9 qu\u2019il est convenu d\u2019admettre que le forum que l\u2019on doit au panache des Sebkhi m\u00e8re et fille Solenne a ressuscit\u00e9 la vie cr\u00e9ative apr\u00e8s une si longue p\u00e9riode de pr\u00e9carit\u00e9 culturelle.   <\/p>\n\n\n\n

Louhal Nourreddine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
De gauche \u00e0 droite Abderrahmane Khelifa, Jaoudet Gassouma,\u00a0Nourreddine Louhal, Fella Andaloussia, Nadia Sebkhi, , Zoubeida Mameria, Ahmed Benzelikha, Mahmoud Aroua, Mohamed Magani.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alger offre au touriste d\u2019ici et d\u2019ailleurs l\u2019image de la mer qu\u2019il  voit o\u00f9 qu\u2019il soit, particuli\u00e8rement en haut de \u00ab Dar Essoltane \u00bb (La citadelle d\u2019Alger). Mieux, et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1,174,199],"tags":[],"class_list":["post-8082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-une","category-fira-colloques","category-n-60"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8086,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions\/8086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livrescq.com\/livrescq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}