Le crayon de Staline

15 octobre 2013 - Au fil des pages - N° 29

A l’occasion d’un article publié cette semaine par The Chronicle of Higher Education, Holly Case s’est penchée sur l’activité éditoriale du Petit père du peuple, qu’elle considère comme un reflet de la vision du monde propre au tyran. Bien que le peuple soviétique vouait un véritable culte à sa personne, Staline aurait été un acteur de l’ombre selon elle, faisant lui-même des modifications avec un crayon bleu, couleur souvent utilisée au montage, car elle n’apparaissait pas sur les photos. Case évoque l’historien soviétique Mikhail Gefter ayant étudié un manuscrit datant de 1940, titre prenant le Germanique Otto von Bismarck pour sujet, en cherchant les traces d’intervention de l’éditeur Staline. Selon lui, l’ouvrage en question serait «raisonnablement édité, pointant vers un assez bon goût et une compréhension de l’Histoire.» (…)